Завдяки високому професіоналізму Н.М. Мошинську було призначено представником незалежної держави Україна на підписанні Договору про Закони щодо товарних знаків (TLT) у Женеві. Крім того, свої знання та здобутий досвід вона втілила у розробці законопроектів, які регулюють правовідносини в сфері охорони прав на об’єкти інтелектуальної власності.
Після проходження атестації, як практикуючий патентний повірений України з 1996 року, вона організувує власне патентне агентство.
Будучи людиною активною та розуміючи необхідність об’єднання досвіду фахівців, Н.М. Мошинська засновує Всеукраїнську асоціацію патентних повірених та є її першим президентом, крім того, вона є членом таких поважних міжнародних асоціацій як АІРРІ, LESI, INTA, MARQUES.
Ніна Миколаївна ніколи не зупиняється на досягнутому. Для розширення професійного досвіду вона стажувалася в рамках семінару «Enforcement of Patent Rights» та після його закінчення отримала свідоцтво Європейського патентного відомства (м. Мюнхен). А для можливості спілкування та вивчення документів мовою оригіналу освоїла німецьку та англійську мови.
Кваліфікацію та ділові якості юриста визнано не тільки в нашій країні, а й за кордоном. Авторитетне видання World Trademark Review (WTR) 1000 в опублікованому черговому рейтингу провідних юридичних фірм, які надають послуги з питань охорони та захисту товарних знаків за 2012 рік відзначає «високу оцінку практики пані Мошинської клієнтами фірми». З 2009 року за результатами проведених досліджень, міжнародний довідник Best Lawyers, який є найстарішим і найбільш шанованим міжнародним рейтингом в сфері юриспруденції, в черговий раз відзначив професіоналізм Н.М. Мошинської, як одного із кращих фахівців України у сфері інтелектуальної власності. Вибір Best Lawyers грунтується на конфіденційному і суворому рецензуванні юристами з усього світу роботи своїх колег. Ніна Миколаївна відзначена пам’ятною медаллю за внесок в розвиток системи прав інтелектуальної власності в зв’язку з 15-річчям Державної системи охорони прав ІВ та має численні відзнаки патентного відомства України за вклад у розвиток системи охорони прав інтелектуальної власності.